Para a geração que não estudou latim, traduzo: “Vim, Vi, Venci”, frase de Júlio Cesar quando o Senado Romano, incentivado por Pompeu, o enviou para parificar a Gália (a França de hoje), em vias de libertar-se da PAX ROMANA, com instruções de que enviasse um relatório no final da campanha detalhando suas atividades (já tinham essa mania de relatórios). Após uma vitoriosa e rápida intervenção, JC enviou através de mensageiros o que é considerado o mais curto relatório da História, o “Veni, Vidi, Vici”. Na verdade, quando do seu retorno “forçado” de sua vitoriosa campanha na Gália, ao saber que o tal General Pompeu queria alijá-lo da vida pública - lembrando sempre que Júlio Cesar, Pompeu e Crasso formaram o primeiro triunvirato romano - o que contrariava suas pretensões políticas, ao atravessar o Rio Rubicão (norte da Itália) - e isso passou a significar quando afirmamos que nós ou alguém está diante do seu “Rubicão” - de volta a Roma, a partir de onde seus poderes de “pró-cônsul” que era, deixariam de valer, soltou a frase “Alea jacta est”. Traduzindo: ‘A sorte está lançada”. Dizem que Júlio Cesar, ambicioso como era, ao atravessar uma pequena cidade, teria dito também: “Prefiro ser o primeiro aqui do que o segundo em Roma”. À título de ilustração, outra exorbitância de autoria de Júlio Cesar foi a modificação do calendário romano, onde adicionou o mes de julho em sua homenagem e estipulou o emprego do ano bissexto a cada quatro anos.
Nenhum comentário :
Postar um comentário